Bộ trưởng Ngoại giao En Xan-va-đo thăm chính thức Việt Nam

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Gia Khiêm nhiệt liệt chào mừng Bộ trưởng U.M.Bô-ni-gia, quan chức cấp cao nhất của En Xan-va-đo thăm chính thức Việt Nam từ trước tới nay; chúc mừng những thành tựu của En Xan-va-đo đạt được trong tiến trình củng cố hòa giải dân tộc và phát triển kinh tế - xã hội trong những năm gần đây. Bộ trưởng U.M. Bô-ni-gia bày tỏ ngưỡng mộ và khâm phục truyền thống lịch sử, cũng như những thành tựu to lớn và toàn diện của nhân dân ta đạt được trong 25 năm Đổi mới vừa qua, không ngừng nâng cao uy tín và vị thế của Việt Nam trên trường quốc tế.

Về quan hệ hai nước, hai bên nhất trí đánh giá tuy cách xa nhau về địa lý và mới thiết lập quan hệ ngoại giao hơn một năm, nhưng nhân dân hai nước Việt Nam và En Xan-va-đo từ lâu đã có những tình cảm đoàn kết và sự ủng hộ lẫn nhau trong cuộc đấu tranh chính nghĩa ở mỗi nước, đặc biệt là quan hệ gắn bó từ nhiều thập kỷ nay giữa Đảng Cộng sản Việt Nam và Đảng Mặt trận Giải phóng Dân tộc Pha-ra-bun-đô Mác-ti (FMLN) (Farabundo Marti) hiện đang cầm quyền ở En Xan-va-đo; coi đó là cơ sở để hai nước phát triển quan hệ hợp tác trên nhiều lĩnh vực. Tuy quan hệ kinh tế song phương còn rất khiêm tốn, nhưng hai bên có tiềm năng để tăng cường hợp tác trên các lĩnh vực công nghiệp sản xuất hàng tiêu dùng, nông nghiệp, khoa học- công nghệ, văn hóa, y tế, giáo dục - đào tạo, viễn thông… nhằm bổ sung cho nhau cùng phát triển; đồng thời, hỗ trợ lẫn nhau mở rộng quan hệ hợp tác với các nước ở hai khu vực Đông Nam Á và Trung Mỹ.

Trong thời gian tới, hai bên thỏa thuận thúc đẩy tăng cường trao đổi đoàn cấp cao và các bộ/ngành nhằm làm sâu sắc quan hệ chính trị, tăng cường hiểu biết lẫn nhau và tìm ra các lĩnh vực, phương thức hợp tác hiệu quả; xúc tiến đàm phán đi đến ký kết các văn kiện hợp tác nhằm tạo khuôn khổ pháp lý cho các hoạt động trao đổi song phương, nhất là về kinh tế - thương mại và đầu tư; khuyến khích và tạo điều kiện cho doanh nghiệp hai nước tiếp cận thị trường và thiết lập quan hệ đối tác trực tiếp.

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Phạm Gia Khiêm và Bộ trưởng U.M.Bô-ni-gia cũng chia sẻ lập trường về một số vấn đề khu vực và quốc tế cùng quan tâm, nhất trí hai nước Việt Nam và En Xan-va-đo tiếp tục phối hợp chặt chẽ và ủng hộ lẫn nhau tại các tổ chức quốc tế và diễn đàn đa phương cùng tham gia, như tại Liên Hợp quốc, Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO), Diễn đàn Hợp tác Đông Á - Mỹ Latinh (FEALAC).

Nhân dịp này, Bộ trưởng Ngoại giao U-gô Mác-ti-nết Bô-ni-gia đã trân trọng mời Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Gia Khiêm thăm chính thức Cộng hòa En Xan-va-đo. Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Gia Khiêm đã vui vẻ nhận lời.
* Sau cuộc hội đàm, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Gia Khiêm và Bộ trưởng Ngoại giao U-gô Mát-ti-nết Bô-ni-gia, thay mặt Chính phủ hai nước, ký Hiệp định miễn thị thực cho người mang hộ chiếu ngoại giao và công vụ giữa Việt Nam và En Xan-va-đo và Bản ghi nhớ về thiết lập cơ chế tham khảo song phương giữa Bộ Ngoại giao hai nước.