In bài viết

Hai Thủ tướng Việt Nam - Trung Quốc thưởng lãm dân ca Quan họ, tranh dân gian Đông Hồ

(Chinhphu.vn) - Chiều tối 13/10, tại trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Phạm Minh Chính và Thủ tướng Quốc vụ viện Trung Quốc Lý Cường đã cùng thưởng lãm dân ca Quan họ Bắc Ninh, tranh dân gian Đông Hồ và tham quan trưng bày các sản phẩm nông nghiệp đặc sắc Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc.

13/10/2024 20:00
Hai Thủ tướng Việt Nam - Trung Quốc thưởng lãm dân ca Quan họ, tranh dân gian Đông Hồ- Ảnh 1.

Hai Thủ tướng Việt Nam - Trung Quốc thưởng lãm dân ca Quan họ, tranh dân gian Đông Hồ- Ảnh 2.

Trong làn điệu đằm thắm, mượt mà của bài quan họ "Mời nước mời trầu", các nghệ sĩ Quan họ Bắc Ninh đã giới thiệu và mời hai Thủ tướng, các đoàn viên "trầu cánh phượng" - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Thủ tướng Trung Quốc Lý Cường đang có chuyến thăm chính thức Việt Nam theo lời mời của Thủ tướng Phạm Minh Chính. Trước đó, hai Thủ tướng đã tiến hành hội đàm và tham dự tọa đàm doanh nghiệp Việt Nam – Trung Quốc.

Trong làn điệu đằm thắm, mượt mà của bài quan họ "Mời nước mời trầu", các nghệ sĩ Quan họ Bắc Ninh đã giới thiệu và mời hai Thủ tướng, các đoàn viên "trầu cánh phượng".

Hai Thủ tướng Việt Nam - Trung Quốc thưởng lãm dân ca Quan họ, tranh dân gian Đông Hồ- Ảnh 3.

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Thủ tướng Quốc vụ viện Trung Quốc Lý Cường cùng thưởng lãm dân ca Quan họ Bắc Ninh - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Trong kho tàng văn hóa dân gian việt Nam, dân ca Quan họ Bắc Ninh là một trong những loại hình dân ca tiêu biểu nhất. Đây là những làn điệu dân ca của vùng Đồng bằng Bắc Bộ, tập trung chủ yếu ở vùng Kinh Bắc (Bắc Ninh và Bắc Giang).

Quan họ là hình thức hát đối đáp giữa nam và nữ để biểu lộ tâm tình, ca tụng tình yêu thông qua những câu ca mộc mạc, đằm thắm. Năm 2009, dân ca Quan họ Bắc Ninh chính thức được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại.

Hai Thủ tướng Việt Nam - Trung Quốc thưởng lãm dân ca Quan họ, tranh dân gian Đông Hồ- Ảnh 4.

Hai Thủ tướng Việt Nam - Trung Quốc thưởng lãm dân ca Quan họ, tranh dân gian Đông Hồ- Ảnh 5.

Hai Thủ tướng thưởng lãm các bước làm tranh Đông Hồ truyền thống của Việt Nam - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Tiếp đó, hai Thủ tướng đã thưởng lãm các bước làm tranh Đông Hồ truyền thống của Việt Nam do các nghệ nhân Đông Hồ trình diễn.

Hai Thủ tướng Việt Nam - Trung Quốc thưởng lãm dân ca Quan họ, tranh dân gian Đông Hồ- Ảnh 6.

Hai Thủ tướng trực tiếp trải nghiệm in tranh theo cách của các nghệ nhân Đông Hồ - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Sau khi chứng kiến và tìm hiểu thêm về kỹ thuật in tranh, ý nghĩa, giá trị nghệ thuật của tranh Đông Hồ, hai Thủ tướng trực tiếp trải nghiệm in tranh theo cách của các nghệ nhân Đông Hồ đã trình diễn, với bức tranh "Cưỡi trâu thổi sáo", một trong những khung cảnh đặc trưng, truyền thống, mô tả cảnh thanh bình của miền quê Việt Nam.

Hai Thủ tướng Việt Nam - Trung Quốc thưởng lãm dân ca Quan họ, tranh dân gian Đông Hồ- Ảnh 7.

Bức tranh "Cưỡi trâu thổi sáo", một trong những khung cảnh đặc trưng, truyền thống, mô tả cảnh thanh bình của miền quê Việt Nam - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Tranh Đông Hồ, hay tên đầy đủ là tranh khắc gỗ dân gian Đông Hồ là dòng tranh dân gian Việt Nam, xuất xứ từ làng Đông Hồ ở phường Song Hồ, thị xã Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh. Trước đây, tranh được bán ra chủ yếu phục vụ cho dịp Tết Nguyên đán.

Với giá trị cao về mặt lịch sử, văn hóa, khoa học, nghề làm tranh dân gian Đông Hồ đã được công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể cấp Quốc gia; đang được tiến hành nghiên cứu, lập hồ sơ khoa học cho để đệ trình UNESCO đề nghị công nhận Di sản văn hóa phi vật thể.

Hai Thủ tướng Việt Nam - Trung Quốc thưởng lãm dân ca Quan họ, tranh dân gian Đông Hồ- Ảnh 8.

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Thủ tướng Lý Cường tham quan trưng bày một số sản phẩm nông nghiệp đặc sắc của Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

* Sau khi thưởng thức tranh Đông Hồ, Thủ tướng Phạm Minh Chính và Thủ tướng Lý Cường đã tham quan trưng bày một số sản phẩm nông nghiệp đặc sắc của Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc như: yến sào, sầu riêng, dừa tươi, chuối, cà phê, sữa… Đây là những mặt hàng nông sản tiêu biểu Việt Nam xuất khẩu chính ngạch sang thị trường Trung Quốc.

Hai Thủ tướng Việt Nam - Trung Quốc thưởng lãm dân ca Quan họ, tranh dân gian Đông Hồ- Ảnh 9.

Hai Thủ tướng tham quan và nghe giới thiệu về những mặt hàng nông sản tiêu biểu Việt Nam xuất khẩu chính ngạch sang thị trường Trung Quốc - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Trung Quốc luôn được xác định là thị trường xuất khẩu nông lâm thủy sản lớn và quan trọng hàng đầu của Việt Nam. Trong 9 tháng năm 2024, kim ngạch xuất khẩu nông lâm thủy sản sang Trung Quốc đạt 9,26 tỷ USD, trong đó kim ngạch xuất khẩu rau quả đạt 3,4 tỷ USD, tăng 36% so với cùng kỳ năm 2023.

Với kết quả này, Trung Quốc tiếp tục là thị trường xuất khẩu của rau quả Việt Nam trong 9 tháng qua. Mặc dù vậy, xuất khẩu sản phẩm nông nghiệp của Việt Nam sang Trung Quốc còn nhiều dư địa.

Trước đó, tại hội đàm trong sáng cùng ngày, Thủ tướng Phạm Minh Chính đề nghị Trung Quốc tiếp tục mở cửa thị trường cho nông sản chất lượng cao của Việt Nam như hoa quả có múi, bưởi, bơ, na, roi, dược liệu đông y có nguồn gốc thực vật, thịt trâu, thịt bò, thịt lợn, sản phẩm từ thịt gia súc, gia cầm, tôm hùm bông nuôi trồng của Việt Nam. Thủ tướng Lý Cường cho biết, Trung Quốc sẽ tiếp tục mở cửa hơn nữa thị trường cho hàng hóa Việt Nam, nhất là nông thủy sản, hoa quả chất lượng cao của Việt Nam./.

Hà Văn