ADB: Tổng kinh Kinh phí hỗ trợ lên tới 17.51 tỷ đô la trong năm 2010

Ngân hàng phát triển Châu Á (ADB) đã phê duyệt tổng số 17.51 tỷ đô la trong hoạt động tài chính năm ngoái, theo báo cáo thường niên năm 2010 của ADB phát hành trước Hội nghị thường niên lần 44 được tổ chức từ ngày 3 đên ngày 6 tháng 5 tới đây tại Hà Nội, Việt Nam.

21/04/2011 14:00

Ảnh minh họa

Trong tổng số 17.51 tỷ đô la được ADB phê duyệt, có 15.5 tỷ đô la chi cho hỗ trợ đầu tư, 1.68 tỷ đô la cho xây dựng chính sách và 327 triệu đô la cho hỗ trợ kỹ thuật. Ngoài ra, chương trình tài chính thương mại thường xuyên của ADB cung cấp 2.77 triệu đô cho hoạt động thương mại.

“Để khu vực này chuyển hướng từ khôi phục kinh tế sang phát triển bền vững phải bảo đảm rằng mô hình phát triển phải trở nên toàn diện hơn để mang lại lợi ích cho nhiều đối tượng hơn” Chủ tịch ADB Haruhiko Kuroda cho biết trong báo cáo.

Theo một nghiên cứu của ADB, 14 trong tổng số 20 nền kinh tế đang phát triển của Châu Á nhận thấy hệ số Gini của họ - thước đo của sự bất bình đẳng - tăng lên trong những năm gần đây khi kinh tế tăng trưởng nhanh chóng. Khu vực Châu Á - Thái Bình Dương được coi như là ngôi nhà của hàng triệu người nghèo.

ADB tiếp tục hỗ trợ các nước thành viên đang phát triển trong việc giải quyết những thách thức hướng tới các mục tiêu phát triển Thiên niên kỷ. Nếu tiềm năng của khu vực được khai thác, nó phải cân bằng được sự tăng trưởng để giảm sự phụ thuộc vào các thị trường bên ngoài, báo cáo nêu rõ.

Khu vực Châu Á đang phát triển phải đẩy mạnh quan hệ đối tác công - tư để đáp ứng nhu cầu cơ sở hạ tầng đảm bảo phát triển toàn diện và bền vững về môi trường.

ADB đã giới thiệu kế hoạch hoạt động cho các ngành, lĩnh vực, khu vực cụ thể. Trong năm 2010, ADB phê chuẩn 3 kế hoạch về biến đổi khí hậu, giao thông bền vững và giáo dục.

Trong năm 2010, ADB và Quỹ tài chính đặc biệt cung cấp khoản kinh phí 13.84 tỷ đô la. Trong đó, 11.46 tỷ đô la chi cho 118 khoản vay, 2.43 triệu đô la cho 8 dự án đầu tư cổ phần, 982 triệu đô la cho 5 khoản bảo lãnh, và 176 triệu đô la cho 243 dự án hỗ trợ kỹ thuật. Các đối tác đồng tài trợ cung cấp 3.67 tỷ đô, nâng tổng số tiền tài trợ được phê duyệt lên 17.51 tỷ đô.

Trong năm 2010, lần đầu tiên ADB phát hành trái phiếu theo ngành thu về 638 triệu đô la cho trái phiếu ngành thủy lợi và 244 triệu đô la thông qua trái phiếu ngành năng lượng sạch. Đối với trái phiếu đồng nội tệ, ADB phát hành lượng trái phiếu trị giá 1.2 tỷ Nhân dân tệ tại Hồng Kông, Trung Quốc.

Tuyên bố Thiên niên kỷ năm 2000 hứa hẹn một cuộc sống tốt đẹp hơn cho hàng triệu người nghèo ở khu vực Châu Á - Thái Bình Dương. Và điều này phụ thuộc vào những nỗ lực kiên định của chúng tôi. ADB vẫn cam kết làm việc không mệt mỏi với các nước thành viên và đối tác của mình để đảm bảo đạt được những tiến bộ lớn hơn trong những năm tới, ông Kuroda.

MTHT biên dịch (Theo ADB)