Chỉnh sửa bộ tài liệu dạy tiếng dân tộc Dao Thanh Phán

Trên cơ sở những tồn tại về từ ngữ, ngữ pháp của bộ tài liệu dạy và học được phát hiện trong quá trình giảng dạy thực tế, tỉnh sẽ tiến hành rà soát, tổng hợp làm cơ sở chỉnh sửa bộ tài liệu dạy tiếng dân tộc Dao Thanh Phán cho cán bộ, công chức công tác ở vùng dân tộc thiểu số, vùng miền núi tỉnh Quảng Ninh.

Việc chỉnh lý và bổ sung bộ tài liệu của tỉnh sẽ bao gồm: chỉnh sửa về thiết kế, sắp xếp các chủ đề, hình ảnh minh họa để đảm bảo tính hiện đại, thực tế và bảo tồn văn hóa trong ngôn ngữ của tiếng Dao Thanh Phán.

Thời gian thực hiện từ tháng 5-2011 đến tháng 7-2011, bảo đảm khi thực hiện mở các lớp bồi dưỡng tiếng Dao Thanh Phán trong năm 2011 giáo viên và học viên được sử dụng bộ tài liệu mới.

UBND tỉnh giao Sở Nội vụ chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị, địa phương tiến hành chỉnh lý bộ tài liệu bảo đảm tính khoa học về ngôn ngữ, cấu trúc, tính thực tiễn về nội dung và thiết thực với nhu cầu sử dụng.

Nhiều năm nay, việc giảng dạy tiếng Dao Thanh Phán cho cán bộ lãnh đạo các địa phương có đông đồng bào dân tộc Dao Thanh Phán sinh sống là chương trình rất có ý nghĩa của tỉnh Quảng Ninh; Qua đó, cán bộ, lãnh đạo, công chức, LLVT ở các địa phương có công cụ giao tiếp để tích cực triển khai chủ trương, chính sách, các qui định của trung ương, của tỉnh, của địa phương về xây dựng Đảng, phát triển KT-XH, đảm bảo an ninh quốc phòng./.