• An Giang
  • Bình Dương
  • Bình Phước
  • Bình Thuận
  • Bình Định
  • Bạc Liêu
  • Bắc Giang
  • Bắc Kạn
  • Bắc Ninh
  • Bến Tre
  • Cao Bằng
  • Cà Mau
  • Cần Thơ
  • Điện Biên
  • Đà Nẵng
  • Đà Lạt
  • Đắk Lắk
  • Đắk Nông
  • Đồng Nai
  • Đồng Tháp
  • Gia Lai
  • Hà Nội
  • Hồ Chí Minh
  • Hà Giang
  • Hà Nam
  • Hà Tây
  • Hà Tĩnh
  • Hòa Bình
  • Hưng Yên
  • Hải Dương
  • Hải Phòng
  • Hậu Giang
  • Khánh Hòa
  • Kiên Giang
  • Kon Tum
  • Lai Châu
  • Long An
  • Lào Cai
  • Lâm Đồng
  • Lạng Sơn
  • Nam Định
  • Nghệ An
  • Ninh Bình
  • Ninh Thuận
  • Phú Thọ
  • Phú Yên
  • Quảng Bình
  • Quảng Nam
  • Quảng Ngãi
  • Quảng Ninh
  • Quảng Trị
  • Sóc Trăng
  • Sơn La
  • Thanh Hóa
  • Thái Bình
  • Thái Nguyên
  • Thừa Thiên Huế
  • Tiền Giang
  • Trà Vinh
  • Tuyên Quang
  • Tây Ninh
  • Vĩnh Long
  • Vĩnh Phúc
  • Vũng Tàu
  • Yên Bái

Trung Quốc: Phạt 20 năm tù một cựu quan chức về tội hối lộ

(Chinhphu.vn) – Ngày 18/4, Toà án thành phố Thiên Tân đã tuyên phạt cựu Phó Chủ tịch Khu tự trị Nội Mông Phan Dật Dương (Pan Yiyang ) 20 năm tù giam vì tội đưa và nhận hối lộ.

19/04/2017 10:51

Phan Dật Dương còn phải nộp phạt 4 triệu nhân dân tệ (khoảng 580.000 USD), đồng thời tất cả các tài sản phi pháp của ông này sẽ bị tịch thu để sung vào công quỹ, Tân Hoa Xã đưa tin.

Theo cáo trạng, trong thời gian nắm giữ các vị trí lãnh đạo khác nhau tại tỉnh Giang Tây và Nội Mông (từ năm 1999-2014), Phan Dật Dương đã nhận hối lộ của các doanh nghiệp 86 triệu Nhân dân tệ (khoảng 12,5 triệu USD).

Bên cạnh đó, Phan Dật Dương còn đưa hối lộ cho cựu Chánh Văn phòng Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc Lệnh Kế Hoạch 7,6 triệu Nhân dân tệ trong khoảng thời gian từ năm 2000-2013.

Toà án cho biết mức án nói trên đối với Phan Dật Dương đã được xem xét giảm nhẹ do thái độ hợp tác của ông này với cơ quan điều tra và thành khẩn khai báo về hành vi tham nhũng của bản thân cũng như hành vi phạm tội của những người khác.

Văn Ba